Dalat
2010.05.21. 14:12 Bence506
Szólj hozzá!
Címkék: vietnam dalat backpacking
Nha Trang
2010.05.15. 17:15 Bence506
2 komment
Vonatozas Vietnamban
2010.05.15. 16:58 Bence506
Szólj hozzá!
Sapa
2010.05.15. 11:58 Bence506
Szólj hozzá!
Heti aprosagok 1
2010.05.10. 05:28 Bence506
A Bence keresere es sajat magam jo kedvebol, en (Barbi) is belefolyok a bloggolasba…hogy ne szabotaljuk egymas story-ait, en csak amolyan az utunkat nagyban szinesito aprocska reszletekrol fogok irni,amik kimaradnak az uti-beszamolokbol. Ezek a szivunket megmelengeto, vagy eppen irto vicces, netan jocskan felhaborito falatkak, melyek tesznek egy-egy helyet igazan emlekezetesse szamomra.
Az elso ilyen Yangshou-ban tortent., miutan a hosegben es a magas paraban felvanszorogtunk a Moon-hill nevu hegy tetejere.Aki Azsiaban utazgatott mar, annak ismeros a “minden turista helyen” rank cuppano arusok tomege. Ezek lehetnek kambodzsai kisgyerekek, a hegyen at is koveto vietnami arusok vagy vizet arulo kinai nenikek. Minket az utobbi csoport talat meg most. Toporodott nenikek sprinteltek utanunk, a hegy labanal, es probaltak rank tukmalni ezt-azt foleg vizet. Itt meg “hazai” palyan szepen tudasotitottuk bennunk kinaiul, hogy semmit nem akarunk venni es van 2 palack vizunk, szoval utanunk nem erdemes feljonni a hegyre…Persze mikor felertunk az anyokak egy masik csoprtja mar kesznletben allt, hogy a csucsra boldogan felerkezokre azonnal lecsaphassanak..Itt mar nem olyan szenden szoltunk nekik, hogy hagyanak minket legalabb 2 percre elvezni a kilatast, anelkul hogy mindenfelet az orrunk ala dugdosnanak…Persze nem mukodott, ugyhogy a leki bekenk erdekeben vettunk egy vizet..De persze ha veszel egyszer valamit, akkor mar csapdaban is vagy mert ilyenkor a tobbiek verszemet kapnak, es toluk is venni kell valami, kulonben nagyon “megsertodnek”..Mi ezt azert mar konnyen lerazzuk maunkrol, ugyhogy atmentunk a hegy egy bekesebb, arusmentes reszere…De par perc mulva az egyik nenike utanunk osont. Hajlott hatu 140 centis anyoka legalabb 90 eves es arany fogai vannak. Megjegyzem Kinaban nem sok aranyfogu embert lattam, de a nepesseg egeszet tekintve viszonylag “keves” kinaihoz volt szerencsem.. Azonnal elekezd rossz de folyekony angollal beszelni hozzank. Mi a dorzsolt “helyiek”, ennek mar nem dolunk be es valoszinuleg rossz, de folyekony kinaival valaszolunk neki. Elkezdodik a traccsolas chinglish-ul..Mar az elejen leszogezi, hogy nem akar eladni semmit, csak szeretne gy fotot csinalni velunk…Itt meg kicsit huzodozunk te aztan elokapja a 2009-es “kulfoldi baratok” kiskonyvet. Fekete kiskonyv teleragasztva kulfoldi arcok fotojaval, kulfodi ermekkel es angol bejegyzessekkel. Elkezdjuk lapozgatni..nevetunk ..kicsit meg is illetodunk..nincs mit tenni, a neni nagyon edes..Keri, hogy adjuk meg a cimunket, mert akar levelezhetnenk is..A neni tenyleg 90 korul lehet..A levelezest finoman kikeruljuk, fotozkodunk helyette. Aztan persze veszunk vizet is, ha lenne nala mas valoszinuleg azt is megvennenk!!Kinaiul viccelodunk, aztan elindulunk lefele…Szembe velunk harom kulfoldi fiu jon, a neni elkoszon es mar szalad is oda a fekete kiskonyvvel.. Az egesz uton lefele rajta nevetunk, irto aranyos volt!!Es micsoda marketing!!
A kovetkezo aprosag inkabb vicces, picit meghookento….10 ora vonatozas utan megerkezunk hajnali 5kor Vietnam fovarosaba, Hanoiba. A varos szelen talalhato mellekvaganyra..Melletunk a sikator..A 10oras utbol, 3at a hataron alltunk..Taxis pirannyak tomege..Vegul sikerul kialkudnunk, hogy taxi oraval vigyenek el minket a hostelbe..A hostel zarva..A portas fiu almosan kikaszalodik, angolul egy szot sem tud..Megerteti velunk, hogy tul koran van , nincs ures szobajuk..kicsit kezdunk kiborulni..Atkiser minket egy masik hostelbe, itt alhatunk ugyanazert az arert.. A szobank szep, ezzel rendben vagyunk..Mire agyba kerulunk mar vilagos van, az ehsegtol nem tudunk elaludni..Feltapaszkodunk, jo reggelt Vietnam!!Elindulunk reggelit kerseni..A hostelunk reggelijet inkabb nem riszkirozzuk,a konyha meg ugyis zarva…Elindulunk.. Reggel 9 korul van de mar 30fok korul lehet..A paratartalom magas..Az utcan nincs egy kavezo sem, pedig mi az Old quarter-ben lakunk, regi francia gyarmati negyed..Az utca kovere kiteritett zoldsegek, nyers husok, tojasok..huu ezt most inkabb nem..Egyezmenyesen valami megbizhatot ennek most. Szemben hirtelen feltunik egy felirat Breakfast!!Hoho bemegyunka hostelbe, az arak a helyiekhez kepest huzosak, de a kislany megnyugtat minket, hogy a reggeli nekunk csak 1 dollar. Oke!!A reggeli rantotta, lekvar es kenyer.Pompas, mar nem latunk az ehsegtol..Ulunk a kis loca szeru asztal mellett, es hesegetjuk a hangyakat a teritekrol..Hatra sanditgatok, valami gyanus..Mit melegitgetnek ezek a mikroban..A Bence szerint vajat..Vajat?? de minek??Odamegyek.Haat a rantotta keszult a mikroban..Az egyik mar kesz is volt..Felpukkant feherje, nyers sargaja.Buszken mutatja a lany, mindgyart kesz a masik is..Huu megkerem, hogy akkor kezdje ujbol, es hasznalja a mellette levo serpenyot is..Felhaborodik, a rantottat igy kell csinalni, a Vietnamiak ugy eszik!!(tradicionalisan mikroban??)Szepen megkoszonjuk es ez esetben eljovunk a lany meg szitkozodik kicsit utanunk, inkabb mint a “mikrorantotta”.. kierunk az utcara, majd tekergunk meg egy kicsit, mar a lonley planatet is segitsegul hivjuk..hirtelen hopp egy joghurt bar, meg egy kavezo, meg egy thai etterem, meg egy pekseg, meg meg egy kavezo..Bemegyunk a legszinpatikusabba. Nagyon hangulatos francia szendvics-bar. Kulfodiek mosolyognak bent es ket szep arcu kedves vietnami. Elnezest kernek, meg nincs etlap, csak tegnap elott nyitottak..Az itt dolgozo onkentes europaiak es az oket tamogato vietnami fiatalok szendvicsbarba kezdtek, halleluja!!Legszivesebben belesirnek oromomben a friss csokisfankjukba!!!!Teleesszuk magunkat, nagyon finom, korrekt ar, teljesen feltoltodunk energiaval, eldontjuk, hogy megyunk is varost nezni nem alszunk..Visszamegyunk a hostelbe felkapunk egy- ket cuccot. Tavozaskor megkerdezem a recepcios lanyt ,hogy ok hogy csinaljak a rantottat, nem erti a kerdest..Pontositok, mikroban??Dobbenten ram nez fujjj, dehogy!!!
Az utolso szosszenet a hetrol, a hajoturankon esett meg..Halong Bay. Maga a csoda!!Szavazni lehet ra, hogy a vilag uj 7 csodaja koze keruljon, pazar latvany!!A tengerbol az eg fele meredo szikla szirtek, a bennuk rejlo cseppko barlangok, es a romantikus hajokazas, tokeletes kikacsolodas. Az ejszakat a hajon toltjuk, utitarsaink fiatalok. Jappanok, franciak, amerikakiak, csehek es 4 londoni legeny..Hat.. igen.. kicsit rosszindulatu leszek amikor leirom a jo keppesegu fiatal embereket..ahogy a Bence meg en egymast kozott hivtuk oket,(nem veletlen a magyar mashol is magyar, azt nezi kire lehet megjegyzest tenni..) a tarajos gote, a bulldog harapasos, a hidrogen feju es a jelentektelen.Szornyu vagyok tudom..de vegig azon gondolkoztam, hogy miert nem Ibizara mentek a fiuk egyet denszelni..Kint lazul mindenki a hajo tetejen, tokeletes beke. Feljonnek a fiuk, mindenkinel sor, es cigi, hozzak a hangfalat, mi itt meg optimistak vagyunk, a fiuk kb 20 evesek, magunkban azt gondoljuk hmm “kolykok”, legalabb lesz egy kis zene..Nah innentol viszont egeszen vacsoraig uvolt a zene, megjegyzem egyikojuk sem egy zenei gourmet..Neha en is ragyujtok, ha olyan kedvem van, de itt mar kezdett bosszantani, hogy a szelrozsa minde iranybol fujta az arcunkba a fustot egesz nap a szel..arebb meni ugye nem lehet, mert a hajo napozo resze eleg limitalt..Sebaj erezzuk jol magunkat.. ejszaka, aludni probalunk, de a fiuk le fol szaladgalnak a lepcson, egy kis hajonal ez eleg hangos es razos, jah es a falepcso felettunk van..Kezdenek sotet gondolataim tamadni, foleg az ertelmi kepesseguket illetoen..Egyszer hozzank is benyitnak(az ajtot biztonsagi okokbol belulrol zarni nem lehet)….huu elalszanak, en is elalszok..hirtelen mindenki felebred, mi ez a hoseg..Sporolas celjabol lekapcsoltak az aramot, az ugyis horgonyzo hajon, de igy a ventillatorok is lealltak..Borzalmas a hoseg..Nah a fiuk kivagjak az ajtot, felszaladnak(a jol begyakorolt lepcsofelugrasal) es mar mondjak is a vietnami “fucking bastard”-oknak , hogy azonnal kapcsoljak vissza az aramot KULONBEN…Persze semmi sem tortenik..mindenki forrong kicsit de szep lassan belenyugszunk a helyzetbe, az ido is kezd huvosebb lenni.Elalszunk, de hopp megint ebreszto, a fiuk elkezdtek ejszaki furdozni,az ablakom mellol a vizbe ugralni, elmosolyodok ezt jo fejnek is talalom..Majd kb 2 ora mulva mikor tenyleg abbahagyjak a beugras-kimaszas jatekot, a mosoly mar oda fagyott az arcomra..Mostmar biztos , hogy suttyokkal van dolgunk…Masnap reggelizes..a 4 ora alvas utan nem vagyok tul fitt..szerencsere egy asztalhoz kerulunk, igy eselyt kapunk, hogy megismerjuk oket es rajojjunk, hogy nem is sutyik..Ez nem tortenik meg…rovid beszelgetes, ki honnan jott es ki merre megy. Nem tudjak, hol van Magyarorszag, vagy hogy mi a fovarosa, es amikor megemlitjuk Budapestet, meg akkor sem dereng..jo dehat London ugyis olyan “messze” van..Kivancsian kerdezzuk oket, hogy milyen volt Laosz??Mi ugyanis azt kihagyjuk az utazasbol..Milyenek a buddhista templomok, a dzsungel tura??Nem tudjak, ok egy csak 1 hetre mentek, es azt vegig a folyon toltottek, ahol indakrol ugarltak reszegen a vizbe, szoval nem tul sokra emlekeznek….
1 komment
Ha Long Bay
2010.05.10. 05:20 Bence506
Ahogy az elobbi bejegyzesben is irtam, Hanoi nagyon hangulatos es romantikus varos, de az igazi turista latvanyossag Eszak-Vietnamban a Hanoitol keletre talalhato Ha Long Bay, illeve a nyugaton, a kinai hatar mellet fekvo, a lenyugozo rizsteraszairol hires Sapa.
Elsokent Ha Long Bay fele vettuk az utunkat. Nem vagyunk nagy szervezett tura hivok, de a rengeteg csomagunkal tul maceras lett volna elbuszozni Ha Long varosba, majd ott alkudozni a helyiekkel valami hajora, s mindezt a kb. 37 fokos hosegben kb. 100 %-ek paratartalommal megspekelve.
Kis keresgeles es alkudozas utan, a szallodankba fizettunk be a turara. 30 dollarert fejenkent elvittek minket az obolbe busszal (kb.4 ora), majd 1,5 napot a hajon tolthettunk, s napi 3szori etkezes is benne volt az arban!!!
A turank eleg viccesen indult. Miutan osszeszedtek minket a hotelunknel, s elindultunk Ha Long Bay fele, a buszon a kovetkezoket mondta az idegenvezetonk bemutatkozas gyanant: "Sziasztok, Hua (mint virag) vagyok. 20 eves, single. Meg nem akarok ferjhez menni, mert szeretnek elotte utazni a vilagban, de nincs igazan ra penzem. Szoval ha van valakinek fiatal fiu ismerose, legyszi mutassatok be neki." Ja es mindezt olyan angollal, amit sehol mashol a vilagon nem beszelnek..Eleg korrektul kirakta Hua az iranyjelzot:):)
A tengerpartra erve fantasztikus latvany fogadott minket, ameddig a szem ellat oriasi sziklatombok a tengerben, ragyogo napsutes, fulledt meleg, s rengeteg, a turistakra varo kozepkori stilusu hajok. Del korul szalltunk be a hajoba, s kezdetet vette a 1,5 napos barangolas a lenyugozo sziklatombok kozott. Egyszer kotottunk ki egy obolben, ahol bamulatos cseppkobarlangot neztunk meg. A napunk igazabol lazulassal telt, semmi mast nem csinaltunk mint ultunk/fekudtunk a hajo tetejen elveztuk a kilatast es a napfenyt.
Nagyon gyorsan eltelt ez a 1,5 nap, de pihenesre nem volt tul sok idonkt, hisz kb. delutan 5re ertunk vissza a szallasra, gyors zuhany, s mar indultunk is 9 orakor indulo, Sapara tarto ejszakai vonathoz.
A Ha Long Bayben keszult kepeket itt lathatjatok:
http://picasaweb.google.com/horvathbence85/HaLongBay#
Szólj hozzá!
Címkék: ha long bay vietnam
Hanoi
2010.05.08. 10:46 Bence506
6 oras hihetetlenul kenyelmes buszozas utan delutan 2 korul megerkeztunk Nanningba, a vietnami hatarhoz legkozelibb kinai nagyvarosba, ahonnan remenyeink szerint meg aznap este folytathatjuk utunkat Hanoiba. Minden siman ment, kb. 10 perc alatt megvettuk a jegyunket (amin nem volt egyetlen angol felirat sem, ellenben kinai, vietnami,orosz es nemet igen), s 4 ora mulva ismet vonaton fekudtunk. Az ut sima lett volna, csak az volt a gond, hogy a hataron 1,5 orat alltunk a Kinai oldalon, majd 1,5et a Vietnamin, s mindezet este 10 es hanjan 1 kozott. Vegul azonban hajnali 4:30 korul sikeresen megerkeztunk Hanoiba. Kicsit meglepo latvany fogadott minket, mivel az itteni "Keleti" helyett "Zuglo" allomasra erkeztunk, melybol kilepve egy kis sikatoros utca fogadott minket kb. 10 turistakra varo taxival. 10 perc alkudozas utan sikerult egy taxit talalnunk, ami taxioraval elvitt minket a szallasunkra.
Par oras alvas utan nyakunkba vettuk a varost. Nem tudom mi lenne a legtalalobb szo Hanoira. Ha oszinte akarok lenni, akkor elegge lepukkant varos, poros es piszkos is, mindenhol az egykori frania kolonia maradvanyai, doledezo europai stilusu hazak fogadjak az embert. Talan eppen ezert, nagyon hangulatos, kicsit melankolikus erzest suggallo helykent jellemeznem. Szuk, poros utcakon setalva kb. mindegyik sarkon franica kavezo talalhato, melyekben azsia legjobb bagettjet, szendvicseit, peksutiit es sutemenyeit aruljak, persze fillerekert. (2 szendvics, 2 suti es egy kave 800 Ft-unkba kerult:)
A varos erdekessege meg, hogy a turistak altal lakott "Regi Varosreszben" az utcaneveg kb. minden sarkon valtoznak, s annyira rovidek, h legalabb 1 orat kavarogtunk mire megtalaltuk uticelunkat. Persze csak ido kerdese, s belejon az ember a Hanoi-i tajekozodasba.
A kepeslapokon lathato mororbiciklis emberek dzsungele szinten tipikus, kb. a turistakat leszamitva senki nem jar gyalog, mindenki motoron kozlekedik, eppen ezert minden egyes atkeles az uton eletveszely :), de ehhez is hozza lehet szokni.
Ami kicsit meglepo volt szamunkra, hogy Hanoiba nincsen "plaza" sot meg egy aruhaz sincs, mindent (a fogkefetol kezdve a kulonbozo haztartasi cikkekig) az utcarol lehet megvenni, s igy az egesz varos ugy nez ki mint egy oriasi bazar!!! Nekunk nagyon bejott!!!
A helyi nevezetessegek kozul megneztunk a "One Pillar Pagoda" nevu Buddhista templomot, a "Temple of Literature"-t, illetve Ho Chi Minh muzeumot. Az utobbi nagyon cool, rengeteg modern muveszeti alkotas talalhato benne, ami egy picit meglepo volt szamunkra.
A napunkat Hanoi egyik hangulatos ettermeben zartuk, ahol kiprobalhattuk a helyi konyhat es termeszetesen a helyi, meglepo modon "Hanoi" neven futo sort is.
Egy par kep Hanoirol:
http://picasaweb.google.com/horvathbence85/Hanoi#
1 komment
Címkék: hanoi vietnam
Yangshou - Guilin
2010.05.03. 15:53 Bence506
Pentek delutan (aprils 30), zsufolt sanghaji palyaudvar, konnyes bucsuzkodas.....A hosszu hetvege elso napjan tomott sorok kigyoztak a varoban. 10 perc alatt beszallas, ahogy az kinaban lenni szokott, vonathangszoro, uvolto kinai reklamok, mindenhol dohanyzo kinaiak, es vegre elindul a vonat. 21 ora hard-sleeper osztaly ( 6 agy 1 kabinban, melyek nyitottak), Shanghai - Guilin. Vegul egesz kellemesre sikeredo ut, melyet szinte teljesen ataludtunk.
Masnap delutan megerkezes Guilinbe. Gyors valtas vonatrol buszra, majd 1 ora zotykolodes utan megerkezunk Yangshouba. Lelegzetelallito taj, hangulatos foutca, barok, hostelek es a velunk egyszerre nyaralo tobb ezer kinai. Fel oras szallaskereses utan (nem szamoltunk a majus 1jei unnep alatt nyaralo tomeggel) vegul az egyik hostelben, megismer a recepcios lany, hiszen ket eve is itt szalltam meg. Gyorsan szerez nekunk szobat, meg egy kis kedvezmenyt is kapunk, s kezdetet veheti a hetvegenk Yangshouban. Atverekedve magunkat a tomegen megtalaljuk a szamunkra legjobban tetszo bart. Szerencsenkre a tulaj osztrak, igy a cordon bleu is cordon bleu izu, a sor pedig ingyen jar(Mindez kevesebb mint 1000 Ftert) :).
Masnapra bicikliturat terveztunk, mely kicsit mashogy alakult szamitasainkhoz kepest. Persze a taj igy is gyonyoru volt: az eg fele meredo fakkal boritott sziklak, hegycsucsok, folyon uszkalo bambusz csonakok, vizzel arasztott rizstablak es az azokon dolgozo bambuszkalapos kinai foldmuvelok. Sajon a tura utunkat nemcsak a kedvesen rank bamulo okrokkel, de a zsufolasig megtomott kinai turista buszokkal is meg kellett osztanunk...(ok nem akartak biciklizni). Az esti vacsorankat szinten a foutcan koltottuk el.
Hetfore a hires Moon Hill megmaszasat terveztuk. A hoseg miatt azonban delutanra halasztottuk. Delelott utazast terveztem, mig Barbi akupunkturas kezelesre ment. Az orvos megengedte, hogy en is vegignezzem, de amikor a 3. tu beszurasanal elore szolt, hogy ez fajni fog, ugy dontottem nem nezem tovabb es inkabb kiultem a varoba, az ott sorakozo hatalmas, alkoholban aztatott, oriaskigyokkal teli, dunsztosuvegek melle. Persze a Barbi elmondasa szerint egyatalan nem fajt a kezeles....leszamitva azt a szurast, amire a doktorno elore figyelmeztette.
Delutan a Moon Hill fele vettuk az utunkat, de az elozo napbol tanulva inkabb mi is buszra szalltunk. A hires hegy, egy a sok kornyeken megtalalhato sziklacsucs kozul, azonban ennek a kozepen egy hatalmas telihold formaju lyuk talalhato. Az ut meredek lepcsokon vezet fel, ami ugyancsak fel ora, de a magas paratartalom miatt, alaposan ki lehet fulladni. A latvany viszont karpotol mindenert.
Most pakolas kovetkezik, hiszen holnap Vietnam fele vesszuk utunkat. Jegyunk, egyenlore csak a kinai hatarig (Nanning) szol, de ha minden jol megy, konnyen vonatot valtunk es szerda reggel megerkezunk Hanoiba...
A Yangshouban keszult kepeket itt tudjatok megnezni:
http://picasaweb.google.com/horvathbence85/Yangshou02#
3 komment
Bevezeto
2010.05.03. 15:07 Bence506
Ahogy a blog bevezetojeben is irtam, kedvesemmel Barbival 3,5 honapos del-kelet-azsiai backpacking turara indultunk, s az uti elmenyeinket szeretnem itt osszegyujteni. Egyreszt azert, hogy megmaradjon az utokor szamara; masreszt, hogy otthoni szeretteink, ismeroseink, barataink is tudjak olvasni az elmenyeinket, s vegul de nem utolso sorban azert, hogy hasznos informaciokkal szolgalni, mindazon honfitarsainknak, akik hasonlo kalandra szannak el magukat.
Sajonos a magyar koztudatban mindenki ugy gondolja, hogy thaifold, bali, fulop-szigetek...stb mind csak a tehetosek kivaltsaga, s csak meregdraga luxusutakra lehet ide jonni. A blogommal szeretnem ezt a tenyt megcafolni, az atelt kalandok leirasa mellett, szeretnek reszletes listat vezetni arrol is, hogy mi mennyibe kerul, s valojaban milyen olcson is lehet errefele utazni; s remenyeim szerint batoritani fogok par embert, hogy vagjon hasonlo kalandba, lasson vilagot, ismerjen meg megtobb orszagot, kulturat, bulizzon fergetegeseket kb. annyi penzbol, amit egy jobb nyaron elkoltene otthon...
A terv
Barbi majdnem 2 eve, en pedig majdnem 3 eve eltunk Shanghai-ban, s ezalatt jopar orszagba eljutottunk, de mindig is nagy almunk volt, hogy egyszer teljesen szabadon, ne csak 1-2 hetre, hanem honapokon keresztul tudjunk utazni. Most eljott a pillanat, fajo szivvel ugyan, de aprilis 30an elhagytunk Shanghait, s belevagtunk az utazasba.
A terv az, hogy eloszor levonatozunk a del-kinai Yanghsou-ba, majd onnan Nanningon keresztul irany Vietnam.Terveink szerint kb. 3 het alatt vegigutazunk Vietnamon, majd irany Kambodzsa, ott is Angkor Wat, es a maradek 4-5 hetre pedig Thaifold es Malajzia.
Az egyetlen biztos pont, hogy junius 30an Kuala Lumpurbol repulunk Indiaba, ahol 4 hetet toltunk. Onnan vissza Kuala Lumpur, majd 3 nap Singapore es a vegen 8 nap Bali....hat meglatjuk, hogy mi lesz mindebbol...
Szólj hozzá!
